Benjamin Buchloh
überprüft √ Übersetzung √
«Der entscheidende Unterschied ist der zwischen den Formen einer verordneten Abschaffung der Ästhetik als letzter Sphäre kritischer Negation – welche den jeweils herrschenden Interessen entgegenkommt und als exzessive Ästhetisierung der Welt Ausdruck findet – … und einer anderen Tendenz – welche der Ästhetik innewohnt und der 'verordneten Abschaffung' äußerst ablehnend gegenübersteht –, den ästhetischen Charakter [der Arbeiten] aufzulösen und zur Realität hinzustreben, mit der Absicht, sie zu verändern.»