Tadao Ando Zitate

 
überprüft √ Übersetzung √

«Boxen ist ein Kampfsport, bei dem man auf sich selbst gestellt ist. In den Monaten vor einem Kampf widmet man sich durch Training und Fasten ganz der Vorbereitung des Körpers und des Geistes. Es ist ein harter Sport, bei dem man sein Leben aufs Spiel setzt; er umfasst sowohl Einsamkeit als auch Ruhm. Meine Erfahrungen als Boxer, die Intensität, die man erlebt, wenn man in den Ring steigt, und die Einsamkeit – man kämpft ganz allein, kann sich auf niemanden als sich selbst verlassen – wurde zum Prüfstein meiner Kreativität.»

1votes

Quellenangabe:Ando – Die Geometrie des menschlichen Raums,erschienen im Taschen Verlag,2006, Seite 7

 
überprüft √ Übersetzung √

«Architektur zu schaffen bedeutet, repräsentative Aspekte der realen Welt - wie Natur, Geschichte, Tradition und Gesellschaft - in einer räumlichen Struktur auszudrücken, das heißt in einem abstrakten Konzept auf Grundlage einer klaren, transparenten Logik.»

Quellenangabe:Masao Furuyama:Ando,Die Geometrie des menschlichen Raums,erschienen im Taschen Verlag,2006

 
überprüft √ Übersetzung √

«Nach dem Zweiten Weltkrieg lebte ich in einem schmalen und tiefen zweigeschossigen Haus aus Holz. Ich wohnte dort mit meiner Großmutter, die in dem Haus einen kleinen Laden führte. Die Winter waren so kalt, daß man förmlich sah, wie der Wind durch das Haus blies. In den erstickend heißen Sommern hingegen wehte kein Lüftchen. Unser Zuhause machte einen wütend, im Sommer und im Winter. Während ich dort lebte, wuchs meine Wut auf die Gesellschaft, und ich wurde dazu angeregt, über die Verbesserung der Wohnbedingungen nachzudenken. Ich glaube, daß meine Erfahrungen in diesem Haus ein wichtiger Antrieb für meine kreative Energie sind.»

Quellenangabe:Ando – Die Geometrie des menschlichen Raums,erschienen im Taschen Verlag,2006, Seite 8

 
überprüft √ Übersetzung √

«Die Architektur ähnelt dem Architekten.»

Quellenangabe:Ando – Die Geometrie des menschlichen Raums,erschienen im Taschen Verlag,2006, Seite 8

Nach oben